Bibliografia

BIBLIOGRAFIA

Obras Individuais

“Moçambique Novo, o Enigma”, Editorial Minerva, Lisboa, Junho de 2005.

“Moçambiquizando” ,Editorial Minerva, Lisboa, Março de 2006.

“Afrozambeziando Ninfas e Deusas”, Poemas, Edições MIC, Estoril, Junho de 2006.

“Mestiço de Corpo Inteiro”, Editorial Minerva, Lisboa, Novembro de 2006.

“Entre Dois Rios com Margens”, CEMD Edições, Cascais, Maio de 2013.

Obras Colectivas:

"Prémio Nacional de Literatura Juvenil Ferreira de Castro, Colectânea de Primeiros Prémios 1977-1990",E.S.F.C.,Oliveira de Azeméis,1991.

"Antologia de Letras, Nº1", Colibri-Artes Gráficas, Lisboa, Ano II,1994.

"Antologia de Letras,Nº2", Colibri-Artes Gráficas, Lisboa, Ano II,1994.

"Antologia de Letras,Nº1", Colibri-Artes Gráficas, Lisboa, Ano III,1995.

"Silêncio é o barulho baixinho, Cancioneiro Infanto-Juvenil para a Língua Portuguesa", 4º Concurso Poético, Volume X/XI, Editorial Piaget, Lisboa, 2000.

"Poiesis"-Antologia de Poesia e Prosa Poética Portuguesa Contemporânea, Volume VI, Editorial Minerva, Lisboa, Novembro de 2001.

"Poiesis"-Antologia de Poesia e Prosa Poética Portuguesa Contemporânea, Volume VIII, Editorial Minerva, Lisboa, Dezembro de 2002.

"Poiesis"-Antologia de Poesia e Prosa Poética Portuguesa Contemporânea, Volume IX, Editorial Minerva, Lisboa, Maio de 2003.

"Poiesis"-Antologia de Poesia e Prosa Poética Portuguesa Contemporânea, Volume X, Editorial Minerva, Lisboa, Dezembro de 2003.

"Viola Delta XXXIV", Edições MIC, Estoril, Fevereiro de 2003.

"Viola Delta XXXV", Edições MIC, Estoril, Setembro de 2003.

"Viola Delta XXXVI", Edições MIC, Estoril, Março de 2004.

"Verbum", Conto e Poesia, Editorial Minerva, Lisboa, Maio de 2004.

"Queridos Avós", Santa Casa da Misericórdia de Alvaiázere, Gráfica Abreu e Simões, Lda, Pussos, 2004.

"Viola Delta XXXVII", Edições MIC, Estoril, Junho de 2004.

"Poiesis"-Antologia de Poesia e Prosa Poética Portuguesa Contemporânea, Volume XI, Editorial Minerva, Lisboa, Junho de 2004.

"Viola Delta XXXVIII", Edições MIC, Estoril, Setembro de 2004.

"Cadernos Moçambicanos Nº1", Sebenta Editora, Mem Martins,2004(Coordenador).

"Cadernos Moçambicanos Nº2", Sebenta Editora, Mem Martins,2004(Coordenador).

"Viola Delta XXXIX", Edições MIC, Estoril, Janeiro de 2005.

"Poiesis"-Antologia de Poesia e Prosa Poética Portuguesa Contemporânea, Volume XII, Editorial Minerva, Lisboa, Fevereiro de 2005.

"Viola Delta XL", Edições MIC, Estoril, Junho de 2005.

"Viola Delta XLI", Edições MIC, Estoril, Dezembro de 2005.

"Poiesis"-Antologia de Poesia e Prosa Poética Portuguesa Contemporânea, Volume XIII, Editorial Minerva, Lisboa, Dezembro de 2005.

"Viola Delta XLII", Edições MIC, Estoril, Março de 2006.

"Inquietação", Conto e Poesia, Editorial Minerva, Lisboa, Março de 2006.

"Viola Delta XLIII", Edições MIC, Estoril, Outubro de 2006.

"Cadernos Moçambicanos Nº3", Sebenta Editora, Mem Martins, 2006(Coordenador).

"IX Antologia do Círculo Nacional de Arte e Poesia", CNAP, Gráfica Guedelha, Lda, Portalegre, 2006.

"Poiesis"-Antologia de Poesia e Prosa Poética Portuguesa Contemporânea, Volume XIV, Editorial Minerva, Lisboa, Outubro de 2006.

"Labirinto de Espelhos, Conto e Poesia", Editorial Minerva, Lisboa, Março de 2007.

"Viola Delta XLIV", Edições MIC, Estoril, Abril de 2007.

"Poiesis"-Antologia de Poesia e Prosa Poética Portuguesa Contemporânea, Volume XV, Editorial Minerva, Lisboa, Outubro de 2007.

 "21 Festival da Poesia no Condado Ajustiçar a história gahnar dignidade Antologia Poética", A.S.C.D. Condado, GaLiza,  2007.

"Viola Delta XLV", Edições MIC, Estoril, Janeiro de 2008.

"Poiesis"-Antologia de Poesia e Prosa Poética Portuguesa Contemporânea, Volume XVI, Editorial Minerva, Lisboa, Junho de 2008.

"Florilégio de Natal 2008", CSO-Artes Gráficas, Lisboa, Dezembro de 2008.

"Viola Delta XLVI", Edições MIC, Estoril, Fevereiro de 2009.

"X Antologia do Círculo Nacional de Arte e Poesia", CNAP, Gráfica Guedelha, Lda, Portalegre, 2009.

"Poetas de Sempre (Antologia)", Volume X, Editora Cidade Berço, Guimarães, Março de 2009.

"Florilégio de Natal", Tertúlia Rio de Prata e Convidados 2010,Edium Editores, São Mamede de Infesta, Dezembro de 2010.

"Libro de Poetas 2008 Livro dos Poetas", Aires de Córdoba Asociación Cultural, Francisco Arroyo Ceballos, Córdoba,Espanha, 2008.

"Antologia 7 Pecados", Blog Tok ,Barcelos ,Julho ,2010.

"Espontâneos de Natal", Colectânea Poética 2011.

"Florilégio de Natal", da Tertúlia Rio de Prata, Edium Editores, São Mamede de Infesta, Outubro de 2011.

"Poetar Contemporâneo", Colectivo de Poetas Contemporâneos Lusófonos, Volume I, Edições Vieira da Silva, Lisboa, Novembro de 2011.

"Poiesis"-Antologia de Poesia e Prosa Poética Portuguesa Contemporânea, Volume XX, Editorial Minerva, Lisboa, Outubro, 2011.

"IV Antologia de Poetas Lusófonos", Folheto Edições e Design, Lda, Leiria, Novembro, 2011.

"Poemas de Amor e Ódio", Grupo de Apoio à Poesia de Pernambuco, www.gappe.jex.com.br, Brasil, Dezembro de 2011.
"A Nossa Antologia", Associação Portuguesa de Poetas, Volume XVI, APP, Janeiro 2012.  

"Namorar é preciso", Colectânea Poética com Vários Autores , Organização:Maria Melo, 2012.

"Criança", Colectânea Vários Autores, 2012.

"Pai", Colectânea Vários Autores, 2012/03/19.

"Mãe", Colectânea Vários Autores, 2012.

"Sinais de Poesia Poezijos Signalai", Compilado por Nuno Guimarães ,Andrius Konickis , Naujoji Romuva, Vilnius, Lituânia, 2012.

"Tributo a José Craveirinha no ano em que se assinalam os 90 anos sobre o seu nascimento", Sob Epígrafe,Temas Originais, Lda ,2012.

"Entre o Sono e o Sonho", Volume III, Antologia de Poesia Contemporânea, Chiado Editora, Fevereiro, 2012.

"Viola Delta, Volume XLIX, Poemas sobre África e outros textos", Coordenação de Fernando Grade, Edições Mic, Novembro de 2012.    

"Florilégio de Natal, Pelos Escritores da Tertúlia Rio de Prata" , PPL - Printing Producer Unipessoal ,Lda ,Dezembro de 2012.

"Poética" - Antologia de Poesia e Prosa Poética Portuguesa Contemporânea, Volume I, 86 Autores ,Maio de 2012.

"Colectânea Ocultos Buracos, Histórias Horríveis ou Impossíveis", Vários Autores, Pastelaria Studios, Múltiplas Histórias Unipessoal,Lda,2012.

"Namorar é preciso", Colectânea Poética com Vários Autores, Organização: Maria Melo, 2013.

"Entre o Sono e o Sonho", Volume IV, Antologia de Poesia Contemporânea, Chiado Editora, Março, 2013.

"Colectânea Beijos de Bicos Histórias de Amor", Vários Autores, Pastelaria Studios, Múltiplas Histórias Unipessoal, Lda, 2013.

"V Antologia de Poetas Lusófonos", Folheto Edições e Design,Lda,Leiria,Março,2013.

"Poesia sem Gavetas", Parte I, Poesia Reunida, Aqui há Poetas, Vários Autores, Pastelaria Studios, Múltiplas Histórias  Unipessoal, Lda , 1ª edição, 2013.

"Antologia Poética Doce Inimiga", Editora Labirinto, Fafe, Maio, 2013.

"Antologia Universal Lusófona – Rio dos Bons Sinais", CEMD Edições, Cascais, Abril, 2013(Coordenador).

"Tributo ao Ary dos Santos, Sob Epígrafe", Temas Originais, Lda, 2013.

"Palavras de Cristal", Colectânea de Poesia Volume I, Modocromia Editora, Junho 2013.

"Mãe", Colectânea Poética com Vários Autores, Organização: Maria Melo, 2013. 
"Premiados 2013 12º Certamen Internacional de Poesia y Cuento Breve",Argentina,  Agosto de 2013.
"Antologia Luis Vaz de Camões e seus convidados", (Páginas 74 ,75 e na orelha), Mágico de Oz Editora, 2014.
"Antologia dos silêncios que cantamos",(Páginas 7,8,9,10 e 11),CEMD EDIÇÕES,Janeiro 2014(Coordenador).
"Antologia Encontro Lusófono Contos" , Poesias e Crónicas em Língua Portuguesa,(Páginas 19 e 20),Com referências nas páginas 5 e 6,Mágico de Oz Editora, 2014.
"Cintilações da Sombra 2" Antologia Poética, Coordenação de Victor Oliveira Mateus,na (Página 28),Núcleo de Artes e Letras de Fafe,Labirinto, 2014. 
De Corpo Inteiro 4º Festival Internacional de Poesia Grito de Mulher, (Página 6), CEMD EDIÇÕES,Março de 2014(Coordenador).
 "Entre o Sono e o Sonho"- Volume V,Antologia de Poesia Portuguesa Contemporânea ,Chiado Editora, Março 2014. 
"39 Poemas e Contos Contra o Racismo", ACIDI / ACM ,Março 2014 (LIVRO DIGITAL).
"A Essência do Amor" Obra Colectiva de Poesia, Volume I, Edições Vieira da Silva, 2014.
"Trovas ao Vento"Numa Roda de Amigos,de Afonso Rocha,NaReAIGaNa Editores,Brasil, Março - 2014.
"Antologia Poética Clepsydra", Coisas de Ler Editora,2014.
"Antologia Fernando Pessoa e seus convidados",Mágico de Oz Editora,2014.  

  
Agendas 
"Agenda Mangwana 2014", (Páginas 125 e 165),CEMD EDIÇÕES, Dezembro  2013(Coordenador).

Enciclopédias
"Enciclopédia de Artistas Contemporâneos Lusófonos",8 séculos da Língua Portuguesa, Literarte, Associação Internacional de Escritores e Artistas, Brasil, 2014. 

CD

"De mãos dadas Encontro de Culturas", Agitarte, 2002.

"Deixem passar a poesia...", Arte Gráfica L M Baptista, 2012.

Prefácios

"Poiesis "- Volume XIV, (Páginas 9 e 10), Editorial Minerva, Outubro de 2006.

"Pinturas Poéticas", de Ana Casanova, Prefácio nas (Páginas 5 e 6),Temas Originais, Lda, 1ª edição, 2012.
Revista Cultural "Milandos da Diáspora", Nota Editorial, (Página 7), CEMD EDIÇÕES, Junho 2013(Coordenador).
"Antologia dos Silêncios que cantamos", Breve Nota Introdutória,na(Página 5),CEMD EDIÇÕES,Janeiro 2014(Coordenador).
Revista Cultural "Licungo",Nota Editorial,na(Página 5), CEMD EDIÇÕES,Março de 2014(Coordenador).
"Antologia Luis Vaz de Camões e seus convidados",Prefácio nas (Páginas 9 e 10 ) ,Mágico de Oz Editora,2014. 
"Culto Oculto A via poética do ser ascendente" ,de Vera Novo Fornelos, (Prefácio nas páginas 6 e 7),Mágico de Oz Editora, 2014.
"A Lua de N´Weti" de Sónia Sultuane,Prefácio nas (Páginas 4 e 5), Editorial Novembro, 2014. 
"De Corpo Inteiro 4º Festival Internacional de Poesia Grito de Mulher", Nota Introdutória,na (Página 5), CEMD EDIÇÕES,Março de 2014(Coordenador).
"Poalha de MussaM´Biki", de Ribeiro Canotilho, (Contracapa), CEMD EDIÇÕES,2014.
"Da poesia?Ou como justificar um ponto de interrogação",de Jorge Viegas,Prefácio, CEMD EDIÇÕES, 2014.
"Antologia Fernando Pessoa e seus convidados",Apresentação,Mágico de Oz Editora,2014.
"A Vida Inspira-nos", de Márcio Batalha,Prefácio,Mágico de Oz Editora,2014.
"Dentro da Pedra que Voa na Metamorfose do Silêncio",de Japone Arijuane,Pósfacio,Fundac,Maputo, 2014.
"Xitshuketa",de Amélia Margarida Matavele , Pósfacio,CEMD EDIÇÕES, 2014.  

 Revistas Literárias:

Revista do VII Encontro Internacional de Poetas da Universidade de Coimbra, "As Línguas da Poesia The Tongues of Poetry", F.L.U.C., 2010.
Revista Cultural "Milandos da Diáspora", Crónicas (Páginas 24,25, 26,27,28 e  29), CEMD EDIÇÕES,Junho 2013(Coordenador).
Revista Cultural "Licungo",(Páginas 81 e 96), CEMD EDIÇÕES, Setembro 2013(Coordenador). 
Fim do Império , Tertúlia / Colecção Literária ,(Página 5), 5º aniversário ,CMO , CPHM , LC e DG EDIÇÕES , 2014.
Catálogo Artístico LITERARTE , (Página 4), LITERARTE BRASIL, 2014.
Revista Cultural "Licungo"Nº1, (Páginas 6, 12 e 13), CEMD EDIÇÕES,Março de 2014(Coordenador). 

Jornais Literários:

"Jornal dos Poetas e Trovadores", Nº46, 3ªSérie, Ano XXIX, (Página 27), "Mestiço", Julho/Setembro 2008.

"Jornal dos Poetas e Trovadores", Nº47, 3ªSérie, Ano XXIX, (Página 23), "Náufrago Africano", Outubro/Dezembro 2008.

"Jornal dos Poetas e Trovadores", Nº48, 3ªSérie, Ano XXIX, (Página 21), "Estranhas mundividências...", Janeiro/Março 2009. 
"Jornal dos Poetas e Trovadores", Nº 61, 3ª Série, Ano XXXIV, (Página 6),"Delmar Maia Gonçalves : Um Poeta no Exílio, Abril/Junho 2013.

Jornal "As Artes entre as Letras" Nº55, (Página 10), Do outro lado do mar , "O rosto da morte em Namacurra", "Vida morreu em Nicoadala", "Mãe", "Admiração e desprezo" e "Dualismo", 27 de Julho de 2011 .
Jornal "Sem Fronteiras", Ano I,(Página 8), Edição 03 ,Brasil,Agosto - Setembro / 2013.
Jornal "Pirâmide" de Maputo , Vitrina,(Página 19), Fevereiro de 2014(Digital).
Jornal "Pirâmide" de Maputo, Vozes...,(Página 15),Março de 2014(Digital).

Boletins Literários:

"Boletim Cultural" Nº86,C.N.A.P.,Ano XIX, "Mulher é...",Fevereiro 2008.

"Boletim Cultural" Nº88,C.N.A.P.,Ano XIX, "Séfora", Julho 2008.

Boletim Cultural "Milandos da Diáspora", Edição Especial do V Encontro de Escritores Moçambicanos na Diáspora, Março, 2012(Coordenador).

Outras Revistas:

Revista "Nova Águia" Nº 11, Revista de Cultura para o século XXI ,"Em declínio" ,Página 65, Zéfiro, 1º Semestre 2013.

Revista "Nova Águia" Nº 10, Revista de Cultura para o século XXI, "Repousam", Página 214, Zéfiro, 2º Semestre 2012.

Revista "Nova Águia" Nº 9, Revista de Cultura para o século XXI, "Vida e Morte", Página 189, Zéfiro, 1º Semestre 2012. 

Revista "Nova Águia" Nº 8, Revista de Cultura para o século XXI, "Deambulações Literárias ", Páginas 178, 179 e 180, Zéfiro, 2º Semestre 2011.

Revista "Voz do Oriente", III Série, Nº 20, Ano VII, ARCIP, (Página 47), "Vida morreu em Nicoadala", Abril a Junho de 2004. 
Revista "Ecos do Oriente", Ano II, Nº 5 (Página 32), Janeiro / Março 2007.

Revista "Ecos do Oriente", Nº 9, Ano II, (Página 36), "O ilegal", Janeiro a Março  2008.
Revista "Ecos do Oriente", Nº 10 , Ano III, (Página 34) , Abril a Junho 2008.
Revista "Ecos do Oriente", Nº 14 , Ano IV ,  (Página 38 ),"Sonho ancestral",Abril a Junho de 2009.
Revista "Ecos do Oriente", Nº 15 / 16 ,Ano V, (Página 52), "Cartas à Liberdade", Julho a Dezembro de 2009.    
Revista "Ecos do Oriente", Nº 17 ,Ano V , (Páginas 8 e 9), Janeiro a Março de 2010.
Revista Nova Águia Nº 13 , Revista de Cultura para o  século XXI , "Ausência",Página 127,Zéfiro , 1º Semestre 2014.
Revista "AICAL"Nº1, Delmar Maia Gonçalves-Defensor das Raízes Moçambicanas,(Página 13), Janeiro 2014.    

Outras Referências:

Jorge Viegas, Apontamentos Literários decerto desnecessários, Poemas de Delmar Maia Gonçalves, Páginas 9 e 10, 2013.

Solidariedade Imigrante, Nº 30, Entrevista, (Página 6), Dezembro 2011.

Jornal "As Artes entre as Letras" Nº55, (Página 10), Do outro lado do mar, Por Ascênsio de Freitas - Escritor, "Escritores Moçambicanos na Diáspora", 27 de Julho de 2011.

Jornal "As Artes entre as Letras" Nº 93, (Página 9), Mestiço de Corpo Inteiro, Por Glória Bastos, 27 de Fevereiro de 2013.

Jornal "As Artes entre as Letras" Nº 94, (Páginas 9 e 10), Delmar Gonçalves n'A  Curva do Rio - Exemplos de Literatura em Diáspora, Por Flávia  Ba, 13 de Março de 2013.  

Outros Jornais e Boletins:

Jornal "A Voz do Olhar", (Página 2), "Lembrar Timor", 27 de Fevereiro de 1995.

Jornal "A Voz do Olhar", (Página 2), "Massacre em Díli", 21 de Junho de 1995.

Boletim Católico "Voz da Verdade", (Página 6), "Lembrar Timor", 1993.

Boletim "Tindzava" da AEMOP, (Página 7), "Apelo da consciência Timorense", Agosto 1999.

Boletim "Tindzava" da AEMOP, (Página 7), "O drama da diferença entre a teoria e a prática", Setembro 1999.

Outras Publicações:

Jornal "A Voz do Olhar", "Breve retrospectiva sobre Moçambique", (Página 7), 21 de Setembro de 1995.

Jornal "A Voz do Olhar", "Moçambique e a questão da substituição da Língua Portuguesa pelo Inglês", (Página 7), 21 de Setembro de 1995.

Jornal Semanário "Savana" de Maputo, Opinião "Racismo não tem futuro", (Página 8), 8 de Novembro de 1996.

Revista "África Hoje", Opinião : "Moçambique Carta Aberta", Abril de 1993.

Revista "Lusofonia", Nº21, Ano VI, Reflexões "Breve retrospectiva sobre Moçambique", (Página 24), 2001.

Revista "África Hoje", Nº159, Debate: "Cooperação Portuguesa: Cooperar para comunicar ou comunicar para cooperar? (I)", (Página 146), Novembro 2001.

Revista "África Hoje", Nº160, Debate: "Cooperação Portuguesa: Cooperar para comunicar ou comunicar para cooperar? (II)", (Página 126), Dezembro 2001.

Revista "Tempo" de Maputo, Nº1546, Opinião: "O poder em África", (Página 58), Junho de 2004.

Boletim "Tindzava" da AEMOP, (Página 6), "Principais medidas para o futuro do turismo nacional Moçambicano", Agosto 1999.

Boletim "Tindzava" da AEMOP, (Página 5), "Recado aos senhores Doutores", Setembro 1999.

"Voz do Trabalho" Nº 601, (Página 11), Revisitar a história de Timor - Leste, Ano 62, Setembro/Outubro 2012.

"A arqueologia da Palavra e a Anatomia da Língua- Antologia Poética", Pontos de Fuga (Página 7), Editora Revista Literatas, Revista de Literatura Moçambicana e Lusófona, 1ª Edição, Maio de 2013.

"Reflexões de um esquizofrénico" do Escritor Brasileiro Franklin Mano, (Comentário),Brasil,  Maio de 2013.

Outras Referências:

"Moçambique , O primeiro Guia em Português 1º", Literatura , (Página 25), Teresa Cotrim /Pedro Ramada Curto, Caderno, Leya, 1ª edição : Março de 2011; 2ª edição: Fevereiro de 2012. 

DVD -" 1ª Gala África Today Paz Desenvolvimento", Xangai Editora, Luanda, 27 de Janeiro de 2006.
Catálogo "Madrugadas Ilustradas" de Ribeiro Couto,JM,(Página 22),da Exposição que decorreu de 7 de Março a 14 de Abril de 2009.

"Antologia Atrevida, Ler é bom. Escrever é melhor", Júri, na página 6, La Atrevida, 1ª edição , Junho 2012.
"Antologia Atrevida, Ler é bom.Escrever é melhor",Júri,La Atrevida, 2ª edição,Março 2014.